District will serve limited lunches November 11 / Distrito servirá almuerzos limitados el 11 de noviembre

In observance of Veterans Day, Hermiston School District will provide a limited lunch service November 11.

Families may pick up the Wednesday lunch and Thursday breakfast at one of four locations:  Hermiston High, Desert View Elementary, Rocky Heights Elementary, or Sunset Elementary Schools between 11:30 a.m. and 12:30 p.m. Meal delivery routes will not be running.

Meal pick-up and delivery will run as normal on Tuesday, November 10, and families will receive the Wednesday breakfast at that time.

Bus routes and meal pickup will resume as normal on Thursday, November 12, serving the Thursday lunch and Friday breakfast.

The lunch program serves meals, free of charge, to all children age 18 and younger. Children do not need to be registered with the district to receive meals, and lunch cards are not necessary.

Distrito servirá almuerzos limitados el 11 de Noviembre

En observación al Día de los Veteranos, el Distrito Escolar de Hermiston ofrecerá un servicio limitado de almuerzo el 11 de noviembre..

Las familias pueden recoger el almuerzo del miércoles y el desayuno del jueves en una de las cuatro ubicaciones: Preparatoria de Hermiston, Primaria Desert View, Primaria Rocky Heights o Primaria Sunset entre las 11:30 a.m. y las 12:30 p.m. Las rutas de entrega de comidas no estarán funcionando.

La recogida y entrega de comidas se llevarán a cabo con normalidad el martes 10 de noviembre, y las familias recibirán el desayuno del miércoles en ese momento.

Las rutas de autobús y recogida de comidas se reanudarán en su horario normal el jueves 12 de noviembre, sirviendo el almuerzo del jueves y el desayuno del viernes.

El programa de almuerzos sirve comidas, de forma gratuita, a todos los niños de 18 años o menos. Los niños no necesitan estar registrados en el distrito para recibir comidas, y no necesitan tener la tarjeta de estudiante.

Published Print